發稿單位：教育局

發稿時間： 110 年 12 月 21 日 13:45

為推動雙語教育，西門實小與國立成功大學鄒文莉教授等人共同編印「成功的跨領域學科雙語教育-西門實小教學卓越典範」一書，今(21)日舉辦專書發表會，市長黃偉哲也特別到場祝賀，除了感謝國立成功大學、西門實小無私的經驗分享外，更感謝「皇亮科技股份有限公司」林國棟總經理、林盈利女士的拋磚引玉，慷慨解囊協助印製 1,200 本專書捐贈全市學校，也期待臺南雙語繼續揚帆、造福學子。

市長黃偉哲表示，臺南作為臺灣歷史上的首府，要讓臺南子弟能夠走出世界，就是靠國際語言。自就任以來，全面加強推動雙語教育，首創全國成立「雙語輔導團」，推動「雙語學校倍增計畫」，更在今年成立雙語中心。黃市長認為，在領域課程「採雙語教學」是需要學理來引導的，非常高興臺南市在推動雙語教學的過程中，有國立成功大學的加入以及協助，相信本次和西門實小共同編印的「成功的跨領域學科雙語教育」，可以吸引更多學校以及還在摸索雙語教育的教師加入。

教育局長鄭新輝表示，今年已開始要求全市中小學提出學校雙語中程計畫，依每週推動雙語課程節數，分為 A 、 B 、 C 三類雙語學校，目標是 113 學年度全部學校都是 A 類或 B 類雙語學校。另外，教育局也整合各項雙語教育資源，將提供各校推動雙語教育最大的協助與支持。對於這本專書，鄭局長說，非常感佩西門實小呂校長以及團隊，透過無數次的教師共備，每位教師互相協助、支持以及陪伴，在各領域嘗試實施雙語教育，才有今天的成功經驗，誠摯推薦本書，也期待未來有更多的學校能夠分享推動雙語教育的成功經驗。

西門實小校長呂翠鈴表示，這本書包含生活、數學、健體、藝術、綜合、彈性等領域課程以及評量示例，嘗試運用學校這幾年的雙語實驗小學的經驗，建立學校雙語教育的支持系統。另外，這本書也分享了自己在臨海小校推動雙語的心路歷程，從提升教師能力、改變家長心態，再到創新教材教法，希望透過自己的經驗，幫助南市達成校校都有雙語課程的目標。

教育局表示，這 1,200 本專書未來會透過校長會議發送全市學校，專書電子檔也會掛載於「臺南市雙語暨英語教育資源中心」網站無償提供各界下載，共同為 2030 雙語國家努力。

(臺南市政府 110 年 12 月 21 日 發稿 :https://www.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=13370&s=7861872)